Соглашение о регистрации доменных имен на Wix.com
Effective Date: December 31, 2018
1. ОБЗОР
Настоящее Соглашение о регистрации доменов (далее — «Соглашение»), заключаемое Вами от своего имени или от имени представляемой вами организации и компанией Wix, действующей в качестве регистратора-партнера, вступает в силу с даты принятия Вами его условий в электронном виде.
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ПОЛНОСТЬЮ ВСЕ УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ЭТОЙ УСЛУГИ. РАЗДЕЛ 15.6 НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ СОДЕРЖИТ (I) СОГЛАСИЕ НА ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ РАССМОТРЕНИЕ В АРБИТРАЖНОМ СУДЕ, (II) ОТКАЗ ОТ ПРАВА НА РАССМОТРЕНИЕ СУДОМ ПРИСЯЖНЫХ, (III) ОТКАЗ ОТ ПРАВА ПОДАЧИ КОЛЛЕКТИВНЫХ ИСКОВ.
Настоящим вы подтверждаете, что прочитали и соглашаетесь соблюдать условия данного Соглашения и документов, включенных в него посредством ссылки (в совокупности именуемые «Условия обслуживания доменов»), в том числе: (1) Условия использования Wix и Политику конфиденциальности; (2) Политики регистратора; (3) любые ограничения тарифных планов, оговорки об ограничении ответственности или иные ограничения в отношении данных Услуг, представленные вам на сайте Wix или доведенные до Вашего сведения иным способом; (4) соответствующие Политики разрешения споров, являющиеся неотъемлемой частью настоящего соглашения.
Ваше согласие с настоящими Условиями предоставления услуги является условием регистрации доменного имени посредством Wix.
В случае тех или иных расхождений и несоответствий между настоящим Соглашением, Условиями использования Wix и Политикой конфиденциальности, действие настоящего Соглашения имеет приоритетную силу.
2. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
-
«Соглашение»— настоящееСоглашение о регистрации доменных имен.
-
ccTLD— национальныйдомен верхнего уровня.
-
«Политика(политики) разрешения споров» — актуальные политики разрешения споров ICANN и применимых регистраторов национальных доменов верхнего уровня (ccTLD), в том числе: Служба быстрой приостановки (URS); Процедура разрешения споров после делегирования (TDRP); Процедура разрешения споров в области обеспечения общественных интересов (PICDRP); Процедура разрешения споров по ограничениям регистрации (RRDRP); Процедура разрешения разногласий в отношении товарных знаков после делегирования (PDDRP); и Единая политика разрешения споров о доменных именах (UDRP).
-
gTLD — домен общего пользования верхнего уровня.
-
ICANN — Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров.
-
Термин «Права на интеллектуальную собственность» используется в значении, указанном в документе Условия использования Wix.
-
«Услуги» — услуги Wix по регистрации доменных имен.
-
«Процедуры регистрации» — все соглашения, указания, политики, правила, процедуры, требования по регистрации и стандарты работы доменов верхнего уровня, в которых Вы регистрируете домен.
-
TLD — домены верхнего уровня, в том числе домены общего пользования (gTLD) и национальные домены верхнего уровня (ccTLD).
-
«Политика конфиденциальности Wix» — политика, опубликованная по адресу http://www.wix.com/about/privacy.
-
«Предоставляемая Wix защита от спама» — услуги, описанные в Разделе 4 настоящего Соглашения.
-
«Условия использования Wix» — документ об общих условиях использования Wix, опубликованный по адресу http://www.wix.com/about/terms-of-use.
-
«Сайт Wix» — сайт, находящийся на домене wix.com.
-
«Ваша контактная информация» — Ваши ФИО, почтовый адрес, адрес электронной почты, номер телефона, номер факса (при наличии).
-
«Ваш домен» — доменное имя, которое Вы регистрируете через Wix.
-
«Вы» — Вы, Вами наследники, агенты, преемники и правопреемники.
3. РЕГИСТРАЦИЯ ДОМЕННЫХ ИМЕН
3.1 Информация о Вас.
Для регистрации доменного имени или выполнения конкретных действий по запросу Wix необходимо предоставить определенную информацию, которая может включать следующие сведения («Информация о Вас»):
-
регистрируемое вами имя домена (имена доменов);
-
Вами ФИО и почтовый адрес;
-
имена, почтовые адреса, адреса электронной почты, телефонные номера и номера факса (при наличии) лиц, ответственных за технические и административные вопросы, а также вопросы, связанные с выставлением и оплатой счетов, по вашему доменному имени (доменными именам);
-
IP-адреса основного сервера имен и дополнительных серверов имен для доменного имени (доменных имен);
-
соответствующие имена этих серверов имен;
-
исходная дата регистрации;
-
дата окончания срока регистрации.
3.2 Заявления.
Настоящим Вы гарантируете и заявляете, что вся информация, предоставленная вами во время регистрации, является верной, корректной, полной и точной, и что Вы будете поддерживать ее в актуальном состоянии и незамедлительно обновлять ее в случае каких-либо изменений. Вы соглашаетесь, что умышленное предоставление неточной или недостоверной информации, умышленное неисполнение обязательства по обновлению Информации о вас в течение 7 (семи) дней после каких-либо изменений, непредоставление более 15 (пятнадцати) дней ответа на запросы Wix в отношении точности контактных данных, связанных с регистрацией Владельца зарегистрированного имени, является существенным нарушением условий настоящего Соглашения и основанием, помимо прочего, для приостановки и/или отмены регистрации Зарегистрированного имени и прекращения настоящего Соглашения.
3.3 Использование Информации о Вас.
На Информацию о Вас распространяется Политика конфиденциальности Wix. Вы соглашаетесь, что в разрешенных ICANN случаях Wix может использовать общедоступную информацию, предоставленную вами в процессе регистрации. Если Вы предоставляете персональные данные третьих сторон, Вы соглашаетесь проинформировать лиц, персональные данные которых Вы получили, о возможных способах использования их персональных данных в порядке, установленном политикой ICANN и применимым законодательством. Также Вы соглашаетесь получить согласие и подтверждение согласия у этих лиц на подобное использование предоставляемых ими персональных данных.
3.4 Раскрытие информации, требуемой ICANN.
При регистрации доменного имени требуется предоставить Информацию о владельце домена, полностью или частично, соответствующему Оператору регистратуры и ICANN. Согласно требованиям ICANN, эта информация также должна быть сделана общедоступной посредством сервиса WHOIS, который также может обратиться с соответствующим запросом к Оператору регистратуры. Wix и Оператор регистратуры могут быть обязаны заархивировать эту информацию с помощью стороннего депозитария. Вы соглашаетесь и даете разрешение на все подобные случаи необходимого раскрытия информации. Вы также заявляете и гарантируете, что в случае предоставления сведений о третьих лицах Вы уведомили этих третьих лиц о необходимом раскрытии информации и его цели, а также получили согласие третьих лиц на такое раскрытие. ICANN вправе вводить или изменять указания, ограничения или требования в отношении объема и типа информации, которую компания Wix может или обязана публиковать в общем доступе или предоставлять частным лицам, а также порядка предоставления такой информации.
3.5 Регистрация доменов; отсутствие гарантий; право на отказ.
Доменное имя считается активным, когда соответствующий регистратор принимает Ваше заявление и активирует доменное имя или его продление. Вы соглашаетесь, что регистрация Вами выбранного доменного имени не предполагает защиту от отказа в регистрации или использовании Вашего доменного имени. Wix не гарантирует и не заявляет, что предложенный запрос регистрации доменного имени (даже по рекомендации Wix) будет принят соответствующим регистратором, или что он не нарушит права третьих лиц. Вы признаете и соглашаетесь, что предложенный запрос на регистрацию одного или нескольких доменных имен, направленный Wix какому-либо регистратору, может быть отклонен или не удовлетворен по любым причинам, в том числе из-за того, что Ваш запрос на регистрацию доменного имени был получен не первым. Вы признаете и соглашаетесь, что успех регистрации зависит от ряда различных факторов, которые Wix не может прогнозировать и контролировать. Настоящим Вы принимаете на себя все обязательства по выбранному вами доменному имени (даже рекомендованному Wix), и признаете, что в случае, если использование этого доменного имени нарушает права третьих лиц или запрещено иным образом, оно может повлечь арбитражные и иные судебные разбирательства даже после регистрации.
3.6 Непредоставление прав.
РЕГИСТРАЦИЯ ДОМЕННОГО ИМЕНИ НЕ ДАЕТ ВАМ ПРАВА НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ, ЕЕ ЗАЩИТУ ИЛИ РЕГИСТРАЦИЮ, А ТАКЖЕ НЕ ДАЕТ ВАМ ПРАВА НА РЕГИСТРАЦИЮ КОНКРЕТНОГО ДОМЕННОГО ИМЕНИ.
3.7 Право на отказ.
Wix сохраняет за собой право по собственному усмотрению отказать в регистрации выбранного доменного имени или удалить выбранное вами доменное имя в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента получения от вас платы за это доменное имя. Если мы не зарегистрируем выбранное Вами доменное имя или удалим его в течение 30 (тридцати) календарных дней, мы соглашаемся возместить все соответствующие оплаченные вами сборы. В случаях, когда регистрация доменного имени отменена в связи с рассылкой спама или осуществления с его помощью морально неприемлемых действий, возврат средств не производится. Вы соглашаетесь, что мы не несем ответственности за потери, затраты или ущерб, понесенные вами в связи с нашим отказом зарегистрировать выбранное вами доменное имя, его удалением или нашим отказом зарегистрировать вас в других сервисах Wix.
4. ДОМЕННЫЕ ИМЕНА, СРОК ДЕЙСТВИЯ КОТОРЫХ ИСТЕК
Срок действия Вашего домена истекает в конце периода его регистрации или продления (смотря, что применимо). Любое продление услуг, оказываемых Wix, выполняется согласно действующим на тот момент условиям, включающим, кроме прочего, прохождение применимой процедуры аутентификации, оплаты всех применимых сборов за обслуживание в момент или до продления, одобрение регистрации Вашего доменного имени соответствующим регистратором
В случае непродления (автоматически или вручную) Вашего домена до истечения его срока действия или применимого льготного периода, санкционированного ICANN, Ваше доменное имя будет зарезервировано на 40 дней, при этом Ваш Сайт станет недоступен для посетителей. В течение этих 40 дней Вы вправе продлить свой Домен по стандартному тарифу. По истечении этих 40 дней резервирование Вашего доменного имени сохраняется и начинается его подготовка к удалению — Вы все еще можете продлить свой Домен, но теперь для этого потребуется внести дополнительный сбор за выкуп домена в размере 100 долл США. Размер сбора за выкуп домена определяется регистратором и отличается для каждого домена верхнего уровня. Через 70 дней у Вас больше не будет возможности продлить свой Домен; Ваш домен будет отмечен для удаления, после чего его смогут приобрести другие. Вы признаете и соглашаетесь, что Ваши права и интересы в отношении доменного имени прекращаются по истечении его срока действия, и Вы соглашаетесь, что мы вправе указать Вашу контактную информацию в сведениях WHOIS по соответствующему доменному имени, срок действия которого истек.
5. ОТМЕНА И ПРИОСТАНОВКА
Не ущемляя права Wix по настоящему Соглашению и применимому законодательству, Вы соглашаетесь, что Wix вправе приостановить, отменить или передать Ваш домен без предварительного уведомления, включая услуги по регистрации доменных имен:
-
если Вы нарушаете условия настоящего Соглашения;
-
по требованию ICANN, Оператора регистратуры, правоприменения или в соответствии с судебным постановлением, применимым законодательством и нормативными актами;
-
в соответствии с порядком и процедурами разрешения споров или
-
обеспечить защиту целостности и стабильности Сервисов;
-
в случае ошибки в процессе регистрации Вашего домена или
-
предотвратить наступление ответственности, гражданской или уголовной.
Отмена или приостановка не дают Вам право на полное или частичное возмещение средств.
На приостановленные учетные записи могут начисляться Сборы за обслуживание. Вы продолжаете нести ответственность за оплату Сборов за обслуживание, начисляемых в течение периода приостановки.
6. СТОИМОСТЬ И ОПЛАТА; АВТОПРОДЛЕНИЕ
6.1 Оплата.
В качестве вознаграждения за приобретенные вами Услуги, включая, кроме прочего, услугипо регистрации доменных имен, Вы соглашаетесь оплатить Wix стоимость соответствующих Услуг в порядке, определенном на Сайте Wix на момент приобретения вами данных Услуг у Wix, и согласно условиям оплаты, указанным на данномСайте.
Если на сайте в явном виде не указано иное, все сборы за Регистрацию домена подлежат немедленной оплате и не предполагают возмещения, в том числе в случае приостановки, отмены или передачи Вашего доменного имени до начала Текущего периода регистрации. Прайс-лист доступен по этой ссылке.
Вы соглашаетесь оплатить НДС, налог с продаж и иные налоги (кроме налогов, исчисляемых на основе прибыли Wix), связанные с оказанием Услуг или платежами по настоящему соглашению.
Вы несете исключительную ответственность за предоставляемые вами компании Wix сведения о банковских картах и платежную информацию и обязуетесь незамедлительно информировать Wix об их изменении (например, об изменении срока действия карты или номера счета). Вы понимаете, что при отсутствии актуальных и действительных сведений о банковской карте, срок действия Вашего домена и иных предоставляемых нами услуг не будет продлен. Это может привести к потере регистрации Вашего домена и/или, если речь идет о сервисах обеспечения безопасности или прокси-сервисах, а также сервисах Wix по защите от спама, — к возможной публикации Ваших персональных данных в общедоступном сервисе WHOIS.
6.2 Условия автопродления.
Чтобы не допустить прерывания обслуживания или потерю доступа, для Вашего домена и иных связанных с ним сервисов (например, обеспечения конфиденциальности или прокси-сервисов) по умолчанию включено автоматическое продление. Это значит, что пока Вы не отключите автопродление, эти Сервисы будут автоматически продлеваться по истечении срока действия соответствующей Доменной службы на период, действующий на тот момент для Сервисов, по действующей на тот момент цене на Сервисы (которая может быть выше или ниже первоначальной стоимости этих Сервисов). Подробная информация об отключении опции автопродления доступна по ссылке: https://support.wix.com/ru/article/как-отключить-автопродление-подписки-на-домен-от-wix.
Wix попытается списать с вас оплату за продление указанным способом за 30 дней до истечение срока действия Домена, чтобы продлить регистрацию на период, равный исходному. Также Wix попытается направить вам уведомление минимум за 30 дней до списания оплаты указанным вами методом.
Если получить эту оплату не удается, мы можем на свое усмотрение (но не обязаны) осуществить повторную попытку списания через некоторое время и/или приостановить или отменить действие Вашего домена без предварительного уведомления. Если Wix не удается списать ни одного платежа указанным вами способом или в случае получения Wix уведомления о возврате или отмене платежа, споре об оплате, начислении штрафа за суммы, ранее списанные методом оплаты, выбранным Владельцем домена, Wix вправе использовать все разрешенные законом средства правовой защиты для получения оплаты, включая немедленную приостановку или прекращение действия Доменного имени и любых предоставляемых вам Услуг. Автоматическое продление не будет действовать до окончательного расчета.
Вы несете исключительную ответственность за сообщение Wix актуального и действительного способа оплаты. Заключая настоящий договор, Вы признаете указанные условия автоматического продления Домена и разрешаете Wix списывать применимую плату одобренным вами способом до отмены Вами соответствующих Услуг или отключения функции автопродления.
НАСТОЯЩИМ РАЗЪЯСНЕНО, ЧТО ВЫ НЕСЕТЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ВЫПОЛНЕНИЕ УСЛОВИЙ ПРОДЛЕНИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ. WIX НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ТРЕТЬИМИ СТОРОНАМИ В СВЯЗИ С ОПИСАННЫМ ЗДЕСЬ ПРОДЛЕНИЕМ, В ТОМ ЧИСЛЕ ЗА ОШИБКИ В ПРОДЛЕНИИ ОБСЛУЖИВАНИЯ.
6.3 Условия предоставления бесплатных продуктов.
Если при регистрации Домена в обычном порядке или по рекламному тарифу (бесплатно или со скидкой) Вам предоставляются бесплатные продукты (в совокупности именуемые«Специальные предложения»), Вы признаете и соглашаетесь, что подобные Специальные предложения доступны только при совершении покупки на указанных условиях только в рамках соответствующего предложения и могут быть прекращены в случае удаления доменного имени, отмены или прекращения его регистрации иным образом. Продление Специального предложения осуществляется по применимому прайс-листу.
Информацию об остальных условиях, связанных со сборами, налогами, оплатой, выставлением счетов и т. п., применимых к Услугам, предоставляемым по настоящему Соглашению, см. в разделе «Плата за пользование услугами» Условий использования Wix.
7. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
Вы соглашаетесь соблюдать условия всех согласованных политик ICANN и всех политик соответствующего Оператора регистратуры, включая Процедуру службы быстрой приостановки, Единую политику разрешения споров о доменных именах (UDRP), а также правила UDRP и все дополнительные правила любого поставщика UDRP, включенные в настоящее Соглашение или указанные в нем посредством ссылки. Текущая версия политики разрешения споров о доменных именах ICANN опубликована по адресу: https://www.icann.org/resources/pages/policy-2012-02-25-ru. В случае тех или иных несоответствий между положениями настоящего Соглашения и применимой Политики разрешения споров, положения настоящего Соглашения имеют приоритетную силу. Вы осведомлены о том, что в Политику разрешения споров могут время от времени вноситься изменения. Если третья сторона оспаривает регистрацию или резервирование Вашего доменного имени (например, если Ваше доменное имя предположительно идентично или сходно до степени смешения с торговой маркой, или было зарегистрировано недобросовестно), в отношении Вас будут применены положения UDRP, действующие на момент оспаривания третьей стороной регистрации имени владельцем домена.
Вы соглашаетесь, что в случае спора с третьей стороной о доменных именах Вы будете самостоятельно нести ответственность по претензиям третьих лиц в порядке, определенном условиями настоящего Соглашения.
В случае получения нами уведомления о направлении жалобы в отношении Вашего доменного имени судебным, административным или государственным органом, мы вправе предпринять любые меры, которые он считает необходимыми, по своему усмотрению и без каких-либо обязательств перед Вами в связи с изменением, присвоением или контролем Вашего Домена с целью обеспечения соответствия требованиям государственного, административного или судебного органа до урегулирования спора. Если Вы или Ваше доменное имя становитесь предметом тяжбы, мы вправе передать управление Вашим доменом реестру судебного органа, предоставив стороне сертификат регистратора.
8. ПЕРЕНОСЫ ДОМЕННЫХ ИМЕН
8.1 Общие сведения.
Перенос доменных имен регулируется установленной ICANN процедурой переноса
8.2 Передача между регистраторами.
-
Вы соглашаетесь, что Wix вправе, но не обязана, указывать регистрацию Вашего доменного имени в статусе Domain Protect для предотвращения несанкционированных переносов регистрации Вашего домена в порядке, описанном на Сайте. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что для переноса регистрации доменного имени, находящегося в статусе Domain Protect, сначала следует войти в инструмент управления учетной записью на нашем Сайте и удалить регистрацию доменного имени из статуса Domain Protect.
-
Вы не имеете право переносить Доменное имя (i) в течение 60 дней с момента первоначальной регистрации; (ii) в течение 60 дней после переноса; (iii) при наличии споров в отношении личности владельца Доменного имени; (iv) в случае невнесения оплаты в срок; (v) в случае истечения срока действия Домена, распространения на Ваш домен блокировки по UDRP или запрещения его использования политиками ICANN или применимым законодательством.
-
Wix вправе перевести Ваше доменное имя, зарегистрированное через Wix, от стороннего аккредитованного регистратора, для которого Wix является реселлером, к аккредитованному регистратору Wix по своему усмотрению.
8.3 Передача между владельцами доменов.
-
Чтобы передать Ваш домен третьей стороне, Ваш домен должен допускать такой перевод согласно условиям установленной ICANN политики переноса.
-
Настоящим Вы подтверждаете, что до передачи Вашего доменного имени третьей стороне (в качестве предварительного условия) юридическое или физическое лицо, которому Вы предлагаете передать свое Доменное имя, («Новый владелец домена») должно в письменной форме заключить с Wix соглашение о регистрации домена. Если Новый владелец домена не соблюдает условия настоящего Соглашения разумным образом (что определяется Wix по своему собственному усмотрению), такая передача признается недействительной. Вы прямо назначаете Wix своим «Уполномоченным агентом» (согласно определению в Политике переноса) для утверждения каждого «Изменения владельца домена» (согласно определению в Политике переноса) от Вашего имени.
-
Передача права пользования услугами по регистрации доменного имени третьей стороне никоим образом не освобождает вас от обязательства соблюдать все условия настоящего Соглашения; Вы берете на себя ответственность за любой ущерб, наступивший в результате ненадлежащего использования этой третьей стороной наших услуг по регистрации доменных имен.
-
Вы соглашаетесь, что Wix вправе отклонить любой запрос на перенос регистрации доменного имени к другому регистратору (в случае, если такой перенос возможен), если Вы не ответите должным образом на отправленный Wix запрос подтверждения переноса. Кроме того, Вы признаете и соглашаетесь, что в порядке, установленном применимыми политиками ICANN, связанными с переносом доменных имен и/или разрешением споров, Ваше доменное имя может быть перенесено к другому регистратору, даже если такой перенос не был фактически вами одобрен, и Вы соглашаетесь, что мы не несем ответственность за подобные несанкционированные переносы. Также Вы признаете и соглашаетесь, что мы не можем контролировать и не несем ответственность за действия третьих сторон, в том числе Операторов регистратуры, осуществляемые в связи с переносом доменного имени, отменой или отказом отменить перенос доменного имени, независимо от того, был ли соответствующий перенос вами одобрен.
8.4 Обучающие материалы ICANN.
Обучающие материалы ICANN для владельцев доменов можно найти по следующим ссылкам:
-
Права и обязанности владельцев доменов: https://www.icann.org/resources/pages/responsibilities-2014-03-14-ru
-
Права и возможности владельцев доменов: http://www.icann.org/en/resources/registrars/registrant-rights/educational
9. СЕРВИС WIX ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ СПАМА; ЗАКРЫТАЯ РЕГИСТРАЦИЯ
9.1 Общие сведения.
В рамках наших непрерывных усилий по обеспечению конфиденциальности и безопасности наших Пользователей и услуг по регистрации доменных имен Wix предлагает автоматическое подключение бесплатной услуги по защите от спама, называемую Сервис Wix по защите от спама или иным образом по усмотрению Wix (Сервис Wix по защите от спама). Как подробно описано далее, по условиям настоящего Соглашения Wix хранит Вашу контактную информацию в базе данных, однако, в целях защиты от спама Сервис Wix по защите от спама будет автоматически заменять Ваш адрес электронной почты и номер телефона альтернативными (например, example.com@wix-domains.com), которые будут переводить человека, который пытается с вами связаться, на URL-адрес соответствующей формы. Настоящим Вы соглашаетесь и предоставляете Wix право заменять Вашу контрактную информацию указанным выше способом и признаете, что приведенные выше сведения будут использоваться в качестве Вашей контактной информации для регистрации Домена. Если защита от спама вас не интересует, Вы можете заменить свою контактную информацию, следуя данной инструкции. Оставшиеся идентификационные данные и контактная информация будут общедоступными, кроме случаев, когда Вы приобретаете услуги закрытой регистрации. Wix вправе изменять эту информацию время от времени так, что в рамках Политики переноса это приравнивается к «Изменению владельца домена». Кроме того, Вы в явном виде даете право регистратору доменного имени, принадлежащего вам по настоящему Соглашению, действовать в качестве «Уполномоченного агента» (согласно определению в Политике переноса) для одобрения каждого «Изменения владельца домена» (согласно определению в Политике переноса) от Вашего имени.
9.2 Как это работает?
Только сообщения электронной почты и телефонные звонки, полученные Wix в связи с Вашим доменом, зарегистрированном в Сервисе Wix по защите от спама, будут обрабатываться следующим образом:
-
Обязательные письма от ICANN пересылаются или напрямую отправляются на Ваш адрес электронной почты, указанный в базе данных Wix; (b) Другая электронная корреспонденция проверяется, после чего отправителю направляется автоматический ответ с предложением заполнить онлайн-форму («Контактная форма»), которая будет отправлена на Ваш адрес эл. почты только после проверки и подтверждения Wix ее допустимости.
-
Номер телефона
-
Сообщение голосовой почты будет предупреждать всех звонящих, что входящие сообщения не принимаются;
-
Звонки перенаправляются на Контактную форму, а предоставленная с ее помощью информация передается Вам указанным выше способом.
Wix несет ответственность за пересылку сообщений только в том случае, если в сервисе WHOIS отображаются наши сведения, и если Ваши сведения, указанные в WHOIS, являются точными, полными и актуальными.
9.3 Прекращение, приостановки и отображение скрытой информации.
Wix вправе на свое усмотрение, не неся ответственности перед Вами, прекратить или приостановить действие Сервиса Wix по защите от спама или иного сервиса закрытой регистрации и раскрыть Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в определенных обстоятельствах, в том числе:
-
когда и если этого требует законодательство;
-
для удовлетворения иска, по которому вручена повестка Wix;
-
чтобы обеспечить соответствие политикам и процедурам ICANN, регистратуры и/или регистратора;
-
чтобы урегулировать претензии третьих сторон в соответствии с принятой ICANN политикой разрешения споров по регистрации;
-
чтобы предотвратить финансовые потери или материальную ответственность;
-
если по мнению Wix и на основании принципа добросовестности это раскрытие необходимо для выявления предполагаемого нарушения закона; или
-
если по мнению Wix Вы используетеСервис Wix по защите от спама или сервис закрытой регистрации для сокрытия своего участия в незаконных или вредоносных действиях;
-
еслипо мнению Wixвы нарушили какое-либо условие настоящего Соглашенияили иного соглашения, заключенного между вами и Wix или аффилированной компанией Wix.
9.4 Сбор персональных данных.
Если Вы используете Сервис Wix по защите от спама, чтобы ограничить объем персональных данных, отображаемых в базе данных WHOIS, следует учитывать, что такая информация по-прежнему будет собираться и храниться Wix согласно требованиям политики ICANN, поддерживаться и использоваться в соответствии с условиями настоящего Соглашения и Политикой конфиденциальности Wix
9.5 Отключение Сервиса Wix по защите от спама.
Владелец домена сохраняет полный контроля над доменных именем и записями о его регистрации и вправе в любой момент отключить или включить Сервис Wix по защите от спама через Свою учетную запись. При отключении Сервиса Wix по защите от спама действует 60-дневная блокировка межрегистраторского переноса.
9.6 Непредоставление гарантий.
Wix не несет какой-либо ответственности за удаление или неисполнение обязательств по хранению или перенаправлению контента и иных коммуникаций, осуществляемых или передаваемых с использованием Сервиса Wix по защите от спама. Wix предоставляет Сервис Wix по защите от спама «как есть» и не гарантирует безошибочную и бесперебойную работу Сервиса Wix по защите от спама. Вы также понимаете и соглашаетесь, что Wix не несет ответственности за какие-либо потери или обязательства, наступившие в результате: (i) непреднамеренного раскрытия или кражи Ваших персональных данных, (ii) задержек в предоставлении или прерывания доступа к нашему сайту или сайтам аффилированных сторон; (iii) непредоставления, предоставления с задержкой или отправки данных на неверный адрес при взаимодействии между Вами и Wix; (iv) удаления, неисполнения обязательств по хранению, обработке или выполнению действий по сообщениям электронной почты, отправленным или перенаправленным Вам или на адрес, указанный для Вашего домена; (v) обработки обновленной информации, связанной с Вашей учетной записью; (vi) любого действия или бездействия, Вашего или Ваших агентов (уполномоченных Вами или нет).
10. СРОК ДЕЙСТВИЯ
Настоящее Соглашение сохраняет полную юридическую силу, пока у Вас есть доменные имена, зарегистрированные через Wix.
11. ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ
Вы соглашаетесь, что настоящее Соглашение может быть изменено для обеспечения соответствия применимому законодательству и нормативным актам и/или условиям, определенным ICANN и/или администратором регистратуры применимого домена верхнего уровня, а также правилам или политикам регистрации, время от времени публикуемым Wix.
Вы признаете и соглашаетесь, что (i) Wix на свое исключительное усмотрение может изменять и обновлять настоящее Соглашение, Условия использования Wix, Политику конфиденциальности и любые указанные здесь политики или соглашения, в любой момент; подобные изменения вступают в силу незамедлительно с момента публикации на сайте Wix; (ii) Политики регистратуры и/или применимые Политики разрешения споров могут быть изменены в любой момент и обновляются время от времени, (iii) Вы несете ответственности за периодическую проверку подобных Политик служб доменов на возможные изменения; (iv) Продолжая использовать Домен или после внесения таких изменений и обновлений, Вы принимаете условия настоящего Соглашения и любых других политик или соглашений, измененных по сравнению с последней редакцией. Если Вы не согласны соблюдать какие-либо положения «Условий обслуживания доменов» в последней редакции, не используйте (или не продолжайте использовать) данные Услуги. Если Вы отменяете или прекращаете использование Служб через Wix в результате изменения условий Службы доменов, оплата Вам не возвращается.
12. АГЕНТЫ
Если Вы планируете лицензировать использование доменного имени третьей стороне, Вы останетесь Владельцем зарегистрированного имени и будете обязаны предоставить и поддерживать в актуальном состоянии полную контактную информацию, а также точную техническую и административную, достаточную, чтобы обеспечить своевременное разрешение проблем, возникающих в связи с Доменным именем. Лицензируя использование своего Доменного имени в соответствии с настоящим положением, Вы берете на себя ответственность за любой ущерб, наступивший в результате ненадлежащего использования Вашего домена, кроме случаев, когда Вы раскрываете текущую контактную информацию, предоставленную лицензиатом, и называете лицензиата в течение семи (7) дней стороне, предоставившей Вам обоснованные свидетельства причиненного вреда
13. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Вы соглашаетесь, что максимальный размер ответственности Wix и исключительная компенсация Вам в отношении услуги регистрации доменных имен, предоставляемой по настоящему Соглашению, и любого нарушения настоящего Соглашения ограничивается суммой, уплаченной Вами за первоначальную регистрацию своего Домена. Wix, ICANN и применимые регистратуры не несут ответственность за какую-либо потерянную прибыль, выручку или данные, финансовые потери, непрямые, фактические, последующие или штрафные убытки. В связи с тем, что в некоторых штатах и странах запрещено исключение или ограничение ответственности за последующие или непреднамеренные убытки, в таких странах ответственность ограничивается в случаях и объеме, разрешенных законом.
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ГАРАНТИЙ, ЯВНО УКАЗАННЫХ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ, ВО ВСЕХ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ СЛУЧАЯХ WIX И ЕЕ ПОСТАВЩИКИ НЕ ДАЮТ КАКИХ-ЛИБО ИНЫХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ИЛИ ИНЫХ, В ТОМ ЧИСЛЕ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЯХ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ. WIX НЕ НЕСЕТ КАКОЙ-ЛИБО ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УДАЛЕНИЕ ИЛИ НЕИСПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ХРАНЕНИЮ КОНТЕНТА И ИНЫХ КОММУНИКАЦИЙ ОСУЩЕСТВЛЯЕМЫХ ИЛИ ПЕРЕДАВАЕМЫХ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО СЕРВИСА. WIX НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО СЕРВИС НЕ СОДЕРЖИТ ОШИБОК ИЛИ БУДЕТ ПРЕДОСТАВЛЯТЬСЯ БЕЗ СБОЕВ. СЕРВИСЫ НЕ СПРОЕКТИРОВАНЫ, НЕ СОЗДАНЫ И НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ МЕРОПРИЯТИЙ С ВЫСОКИМ УРОВНЕМ РИСКА
14. ГАРАНТИИ ВОЗМЕЩЕНИЯ УБЫТКОВ
Вы обязуетесь оградить Wix, ICANN, Оператора регистратуры и их подрядчиков, директоров, должностных лиц, сотрудников, агентов и аффилированные организации от любых претензий, ущерба, обязательств, расходов и затрат (включая обоснованные гонорары адвокатов и судебные издержки), возникшие, наступившие или понесенные в результате: (a) регистрации и использования вами Домена; (b) использования Вашего домена с нарушением условий настоящего Соглашения и применимого законодательства; (c) нарушения Вами прав третьих сторон, включая права на интеллектуальную собственность, (d) нарушения Вами условий настоящего Соглашения, Правил использования или Политики конфиденциальности.
15. ПРОЧЕЕ
15.1 Уступка прав и обязательств.
За исключением случаев, указанных в настоящем соглашении, Ваши права по настоящему Соглашению не могут быть уступлены или переданы без получения предварительного письменного разрешения Wix. Какие-либо попытки Ваших кредиторов получить долю в Ваших правах по настоящему Соглашению путем наложения штрафа, ареста или иным образом, делает это Соглашение недействительным с нашей стороны. Вы соглашаетесь не воспроизводить, не дублировать, не продавать, не перепродавать и не использовать иным образом в коммерческих целях какие-либо из указанных Сервисов (или их части) без получение предварительного письменного разрешения Wix.
15.2 Оговорка о неисключительном характере отказа от права предъявления претензий.
Отказ от права предъявления претензий по любому положению настоящего Соглашения действует во всех случаях, кроме предоставления претензий в письменном виде с подписью уполномоченного представителя Wix. Компенсации Wix по настоящему Соглашению являются суммируемыми, а не альтернативными; выбор одного способа возмещения за нарушение не может служить препятствием для получения других возмещений. Неспособность одной из сторон, в любой момент или время от времени, запросить исполнения обязательств другой стороны по настоящему Соглашению не влияет на ее право требовать принудительного исполнения условий настоящего Соглашения впоследствии; отказ от каких-либо прав в связи с конкретным нарушением не может считаться отказом от всех прав предъявления претензий по предшествующим и последующим нарушениям
15.3 Обстоятельства непреодолимой силы.
Ни одна из сторон не может считаться не выполнившей обязательства или возлагать ответственность на другую сторону за прекращение, прерывание или задержку в исполнении обязательств по настоящему Соглашению по причинам, независящим от воли сторон, при условии, что сторона, ссылающаяся на этот раздел, (i) предоставила другой стороне письменное уведомление об этом незамедлительно или в течение 5 (пяти) дней с момента обнаружения и (ii) принимает все обоснованно необходимые в тех условиях меры по устранению последствий обстоятельства непреодолимой силы, на основании которого составлено такое уведомление; также при условии, что если описанное в этом Разделе событие непреодолимой силы в совокупности продолжается более 30 (тридцати) дней, Wix может незамедлительно прекратить настоящее Соглашение
15.4 Автономность положений; положения, имеющие приоритетную силу.
Если какое-либо условие (или его часть) настоящего Соглашение становится недействительным, незаконным или неисполнимым, остальные положения Соглашения сохраняют юридическую силу. В случае тех или иных расхождений между настоящим Соглашением и Условиями использования Wix, применимые положения настоящего Соглашения имеют приоритетную силу.
15.5 Сохранение силы отдельными положениями соглашения после его прекращения.
В случае прекращения настоящего Соглашения в порядке, установленном данным документом, Разделы 3−10, 13, 14 и 15.6 настоящего Соглашения сохраняют юридическую силу после истечения срока действия или прекращения Соглашения.
15.6 Разрешение споров; применимое право.
Для Wix предпочтительно урегулировать споры без формального обращения в суд. До подачи иска Вы соглашаетесь связаться с Wix, направив письмо на адрес domain-resolution@wix.com, чтобы предпринять попытку урегулировать проблему путем переговоров. Представитель Wix свяжется с вами по электронной почте и попытается решить вопрос. Если компания Wix не устранила проблему в течение 30 дней с момента получения Вашего письма по электронной почте, Вы или Wix вправе инициировать разбирательство. Вы также соглашаетесь со следующими обязательными положениями в отношении арбитражного разбирательства:
-
Обе стороны соглашаются рассматривать споры в арбитражном суде. Вы и Wix соглашаетесь урегулировать претензии в отношении настоящих Условий предоставления услуг или платежей Wix через окончательное и не подлежащее обжалованию решение третейского суда, действующего в качестве единоличного арбитра во всех случаях, кроме описанных в разделе «Исключения из Соглашения о рассмотрении споров в арбитражном суде.». К ним относятся споры, возникающие в связи с или в результате толкования или применения настоящего раздела «Обязательные положения в отношении арбитражного разбирательства», включая его действительность, возможность исполнения или отзыва.
-
Выход из Соглашения о рассмотрении споров в арбитражном суде. Вы вправе отклонить соглашение о рассмотрении споров в арбитражном суде, направив письмо по электронной почте на адрес arb-optout@wix.com в течение 30 дней с момента утверждения для платежей Wix.
-
Процедура арбитража. Обе стороны соглашаются, что рассмотрение регулируется Американской арбитражной ассоциацией (AAA), в частности ее Правилами торгового арбитража и дополнительными процедурами по разрешению споров с участием потребителей. Арбитраж проводится на английском языке в округе США, в котором Вы живете или работаете, в округе Сан-Франциско, шт. Калифорния, или любом другом согласованном местоположении.
-
Сборы и вознаграждения, связанные с арбитражем. Оплата всех арбитражных сборов регулируется правилами AAA. Wix оплачивает все арбитражные сборы, связанные с разбирательствами по индивидуальным искам, составляющие не более 25 000 долл. США. При вынесении арбитражного решения в вашу пользу, более благоприятного, чем любые предложенные нами варианты урегулирования претензии, мы выплатим вам 1000 долл. США дополнительно к присужденной вам сумме. Wix не требует компенсации расходов на адвоката и оплату сборов, кроме случаев, когда по решению третейского судьи Ваш иск признается явно необоснованным правопритязанием.
-
Исключения из Соглашения о рассмотрении споров в арбитражном суде Вы и Wix вправе отстаивать претензии, отвечающие необходимым критериям, в суде по мелким тяжбам округа Сан-Франциско или любого округа США, в котором Вы живете или работаете. Любая из сторон вправе подать иск исключительно в целях судебного прекращения несанкционированного использования или злоупотребления сервисом Wix Payments, нарушения прав на интеллектуальную собственность (например, торговые марки, коммерческую тайну, авторские или патентные права), не вступая в описанные выше процессы урегулирования споров с помощью арбитража и путем переговоров. В случае неприменимости соглашения о рассмотрении споров в арбитражном суде в отношении вас или Вашего иска, Вы соглашаетесь, что такой иск может быть рассмотрен исключительно в судебных инстанциях штата или федеральных судов округа Сан-Франциско, шт. Калифорния.
-
Отказ от ответственности по коллективным искам. Все споры между вами и Wix подлежат разрешению исключительно на индивидуальной основе, и Вы не обладаете правом на предъявление какого-либо требования в качестве истца или участника группового, объединенного или представительского иска. Коллективные разбирательства и иски, иски генерального прокурора, подаваемые в порядке частного обвинения, и объединение с другими арбитражными разбирательствами прямо запрещены. В случае неисполнимости или признания недействительным иным образом конкретного пункта, весь раздел «Обязательные положения в отношении арбитражного разбирательства» считаются недействительными.
-
Применимое право и юрисдикция. Настоящее соглашение регулируется, трактуется, исполняется во всех аспектах исключительно в соответствии с внутренними материально-правовыми законами штата Калифорния (США), без учета принципов коллизионного права.
15.7 Надлежащее уведомление.
Любые уведомления, указания и иные коммуникации, направляемые в связи с настоящим Соглашением, должны оформляться в письменном виде на английском языке и предоставляться путем отправки по электронной почте. Wix также вправе направлять вам уведомления через Вашу учетную запись на платформе Wix. Направленное вам уведомление Wix считается полученным и вступившим в силу в течение 24 (двадцати четырех) часов с момента публикации или отправки по электронной почте, если иное не указано в самом уведомлении. Вы соглашаетесь, что любые уведомления, которые мы в обязательном порядке должны направлять вам по условиям настоящего Соглашения, считаются доставленными, если они были отправлены с использованием предоставленных вами в сервис WHOIS сведений об учетной записи и/или доменном имени. Все предназначенные Вам уведомления будут отправляться на адрес электронной почты, предоставленный Вами Wix.
16. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ СЛУЖБЫ ПОДДЕРЖКИ
16.1 Обратиться в Службу поддержки можно одним из указанных ниже способов:
-
На сайте Центра поддержки Wix.
-
На сайте Центра поддержки Wix.
-
Отправив сообщение на адрес support@wix.com
16.2 Для сообщения об оскорбительном поведении или нарушении прав свяжитесь с Wix следующими способами:
-
Почтовый адрес: 500 Terry Francois Blvd., 6th Floor, San Francisco, CA 94158, США;
Телефон: 1-415-429-1173
Эл. почта: domain - abuse@wix.com.
Приложение A. Домены верхнего уровня (TLD).
Указанные ниже дополнительные условия действуют в отношении любых доменных имен, регистрируемых вами через Wix в различных регистратурах:
Домены .com и .net. На регистрацию доменов .com или .net распространяются следующие условия:
Обращение в UDRP. Владелец домена соглашается инициировать разбирательства в порядке, определенном принятой ICANN Единой политикой разрешения споров о доменных именах (UDRP) (http://www.icann.org/dndr/udrp/policy.htm), и соблюдать требования регистратуры; в эту политику могут быть внесены изменения;
Для рассмотрения споров, связанных с или возникающих в результате использования доменного имени, Вы обязуетесь обратиться (без ограничения права обращаться в другие потенциально применимые юрисдикции) в суды соответствующей юрисдикции (1) по адресую юридической регистрации Владельца домена и (2) по текущему местоположению Wix — в Тель-Авиве (Израиль).